祈求洪水快退

水灾淹没崇华小学

几个月前，太平闹起了水荒。号称全马雨水量最充沛的雨城，竟然连续没有下雨那么久。干旱的天气让美丽的太平湖都干涸了。那时候希望每天都下雨，让天气能够凉快一些。

现在真的是每天都下雨了，不单单只是太平而已，全马各地似乎都在比赛看谁的雨下得多下得久。雨水一直在下，可是天上的乌云依然密布，久久无法散去。暴增的雨水量导致河流无法负担，泥黄般的洪水没有预警地涨了起来。

两个死党大象和大雕都住在水灾发生的地区。看到网上照片，江沙区的崇华小学已经全面宣告沦陷，河边街的情况也不乐观。面对着突如其来的天灾，人们全都无能为力。能做的只是在洪水稍退的时候清理，并祈祷下一波的洪水不再来袭。

相比起住在江沙的大象，另外一个死党大雕的老家吉兰丹就比较糟糕。尤其是他们屋子前面有一条大河。问他情况，他发来照片，不请自来的洪水已经进入家门，甚至把车子也给浸坏了。

钱财身外物，屋子和车子没了也没关系，最可怕的是祸及家人的性命安危。据了解，救援工作并没有想象中那么简单，水势太快会导致即使有快艇也未必能够即使救出难民的困境。

死党的家人现在失去联络超过一天了，现在已经出了寻人启示。替他们祈福，希望尽快有他们的消息。老天不要再下雨了。希望洪水快退，让大家能够平安地迎接即将来临的2015年。

蔡国忠家人

This is Chua's relatives who trapped inside the house at

 Lot1338, Kampung Aur Duri, Salor, Kelantan, near the 

riverside. We've lost contact with them since yesterday. We 

already called for help since last night, but we're not sure 

whether they still get trapped at there or not. Anyone who 

saw them, can you please PM me??? And please help me to 

spread this to everyone you know, thank you very much for 

your understanding. 

From left: Lim Sork Keng, Chua Su Hin, Chua Kok Yong

让心沉淀。清晰的心才能够看清楚自己。

一切都是最美好的安排。一切安好。

祝福自己。祝福大雕家人。

谢谢你。对不起。请原谅。我爱你。